Спектакль поставлен по мотивам романа "Прекрасные тела" современного американского драматурга Лоры Каннингем, обладательницы нескольких престижных наград, в том числе гранта «Национальный вклад в искусство».
По признанию Лоры Каннингем, это лучшая интерпретация ее пьесы. Американская писательница отметила, что в «Буффе» наиболее точно воплотили ее замысел, создав тонкий, пронзительный и одновременно очень смешной спектакль о неустроенных женских судьбах, об одиночестве, а в конечном итоге о необходимости понимания и любви в мире, где все разобщены.
Театр дал обескураживающий подзаголовок - «Мужчинам вход запрещен». «Это, конечно, не надо понимать буквально, - говорит постановщик Ника Козоровицкая. - Наш спектакль о гармонии и способах ее достижения, причем гармонии специфической, женской. А что касается названия - для того, чтобы заставить людей прыгнуть с моста, надо написать, что прыгать отсюда запрещено».